Stand: November 2026
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern über die Website Verträge geschlossen oder angebahnt werden können, werden die übermittelten Daten auch für Vertragsangebote, Bestellungen oder sonstige Auftragsanfragen verarbeitet.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:
Anbieter ist die Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (nachfolgend „Strato“). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Strato verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen.
Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Strato: https://www.strato.de/datenschutz/.
Die Verwendung von Strato erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Sandro Paoli & Michael Gütter GbR
Franz-Erler-Str. 9
88353 Kißlegg
E-Mail: redaktion@gastgeberverzeichnis-bodensee.com
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.
Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit arbeiten wir mit verschiedenen externen Stellen zusammen. Dabei ist teilweise auch eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an diese externen Stellen erforderlich. Wir geben personenbezogene Daten nur dann an externe Stellen weiter, wenn dies im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, wenn wir gesetzlich hierzu verpflichtet sind (z. B. Weitergabe von Daten an Steuerbehörden), wenn wir ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Weitergabe haben oder wenn eine sonstige Rechtsgrundlage die Datenweitergabe erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern geben wir personenbezogene Daten unserer Kunden nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung weiter. Im Falle einer gemeinsamen Verarbeitung wird ein Vertrag über gemeinsame Verarbeitung geschlossen.
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Für unseren Sitz in Baden-Württemberg ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.
Zusätzlich zu diesen allgemeinen Server-Logfiles speichert unsere Anwendung selbst bei fehlgeschlagenen Login-Versuchen (Vermieter- und Admin-Bereich) die IP-Adresse zusammen mit Datum und Uhrzeit, um automatisierte Anmeldeversuche (Brute-Force-Angriffe) zu erkennen und vorübergehend zu blockieren. Für die Sperrung zählen dabei nur Versuche der letzten 15 Minuten; bei einem erfolgreichen Login werden alle bisherigen fehlgeschlagenen Versuche derselben IP-Adresse gelöscht. Rechtsgrundlage ist auch hier Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz von Vermieter- und Admin-Konten vor unbefugtem Zugriff).
Diese Website verwendet ausschließlich ein technisch notwendiges Session-Cookie (Name: PHPSESSID). Es wird
eingesetzt, um:
Aufruf-Zähler ohne Cookie: Damit Vermieter sehen, wie oft ihr Inserat aufgerufen wird, zählen wir die Aufrufe. Mehrfache Aufrufe desselben Besuchers am selben Tag erkennen wir ohne Cookie: Aus einem täglich neu erzeugten Zufallswert, Ihrer IP-Adresse, Ihrer Browserkennung und dem Inserat bilden wir einen nicht umkehrbaren Hash-Wert, den wir bis zum Tagesende speichern. Danach werden Zufallswert und Hash-Wert gelöscht, eine Rückverfolgung zu Ihnen ist nicht möglich. Roboter und Suchmaschinen sowie die Aufrufe der Vermieter selbst werden nicht gezählt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer aussagekräftigen Statistik für die Vermieter).
Das Cookie wird beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht. Es findet kein Tracking, keine Analyse und keine Werbung statt. Da es sich um ein technisch notwendiges Cookie handelt, ist gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Für die Favoriten-Funktion (Herz-Symbol zum Merken von Unterkünften) wird zusätzlich der lokale Speicher Ihres Browsers
(localStorage) genutzt. Dabei wird ausschließlich eine Liste der von Ihnen gemerkten Inserat-Nummern lokal in Ihrem Browser
abgelegt – es werden keine Daten an unseren Server oder an Dritte übertragen, solange Sie keine Sammelanfrage abschicken. Die Speicherung
erfolgt nur, wenn Sie aktiv auf das Herz-Symbol klicken, und dient ausschließlich der von Ihnen gewünschten Funktion (vergleichbar mit einem
Warenkorb in einem Online-Shop). Auch hierfür ist gemäß § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich, da die Speicherung zur
Bereitstellung einer von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktion unbedingt erforderlich ist. Sie können diese Daten jederzeit selbst löschen,
indem Sie die Browserdaten dieser Website leeren.
Wenn Sie sich als Vermieter registrieren, erheben wir Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Firma, Ihre Rechnungsanschrift (Straße, PLZ, Ort, Land) sowie ein verschlüsselt gespeichertes Passwort. Die Rechnungsanschrift ist ein Pflichtfeld, da wir sie für die Rechnungsstellung benötigen. Ohne diese Angaben ist keine Registrierung möglich. Diese Daten werden zur Vertragsabwicklung (Bereitstellung des Vermieter-Kontos, Inserats-Verwaltung, spätere Rechnungsstellung) verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahme).
Haben Sie vier Wochen nach Beginn Ihrer Registrierung noch kein Inserat zur Veröffentlichung bestellt, löschen wir Ihr Konto und Ihre angelegten Inserate. Sie können die Löschung auch jederzeit selbst verlangen. Nach dem Ende des Vertrags bleibt Ihr Zugang noch vier Wochen bestehen; danach löschen wir Ihr Inserat und Ihre Kontodaten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen (siehe den Abschnitt „Rechnungsstellung und Buchhaltung“). Bei Nutzung der „Passwort vergessen“-Funktion wird vorübergehend ein zufälliger, auf eine Stunde befristeter Rücksetz-Code gespeichert, der nach Verwendung oder Ablauf automatisch ungültig wird. Nach der Registrierung sowie bei jeder späteren Änderung der E-Mail-Adresse muss die (neue) Adresse über einen 24 Stunden gültigen Bestätigungslink verifiziert werden, bevor das Konto nutzbar ist bzw. die neue Adresse aktiv wird – auch dieser Code wird nach Verwendung oder Ablauf automatisch gelöscht.
Sobald für Ihr Vermieter-Konto eine Rechnung erstellt wird, verarbeiten wir zusätzlich Rechnungsnummer, Rechnungsbetrag, Leistungszeitraum, Rechnungs- und Fälligkeitsdatum sowie Ihren Zahlungsstatus. Diese Daten sind für die Erstellung ordnungsgemäßer Rechnungen nach § 14 UStG erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) in Verbindung mit den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten (§ 147 Abgabenordnung, § 257 HGB) – Rechnungen müssen daher 8 Jahre aufbewahrt werden, auch nach Kündigung des Kontos. Die Frist beginnt mit dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Rechnung erstellt wurde.
Wenn Sie als Vermieter die Veröffentlichung eines Inserats zahlungspflichtig bestellen, speichern wir dazu Zeitpunkt der Bestellung, das bestellte Inserat, den Preis und Ihre Angabe, ob Sie als Verbraucher oder als Unternehmer bestellen. Eine IP-Adresse speichern wir dabei nicht. Wir brauchen die Angaben, um den Vertrag abzuwickeln und die Bestellung nachweisen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und, soweit wir die Angaben zum Nachweis und zur Buchführung aufbewahren müssen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten (§ 257 HGB, § 147 AO). Die Angaben werden gelöscht, sobald diese Fristen und die Verjährungsfristen für mögliche Ansprüche abgelaufen sind. Die Bestätigung der Bestellung (mit Widerrufsbelehrung, Muster-Widerrufsformular und AGB) erhalten Sie per E-Mail.
Über das Anfrageformular auf den Detailseiten können Sie eine Buchungsanfrage an einen Vermieter senden. Dabei werden Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht, die gewünschten Reisedaten sowie die Anzahl der Reisenden (Erwachsene/Kinder) verarbeitet und per E-Mail direkt an den jeweiligen Vermieter weitergeleitet. Nur der Vermieter erhält Ihre Anfrage. Wir speichern Ihre Angaben und Ihre IP-Adresse nicht. Gespeichert wird lediglich, dass zu einem Inserat eine Anfrage eingegangen ist (Inserat und Zeitpunkt, ohne Angaben zu Ihrer Person); dieser Zähler dient der Statistik der Vermieter. Über die Favoriten-Seite können Sie außerdem eine Sammelanfrage an bis zu drei Unterkünfte gleichzeitig senden – dabei werden dieselben Angaben einzeln an jeden der ausgewählten Vermieter übermittelt. Der E-Mail-Versand läuft über unseren Mailserver bei Strato (Auftragsverarbeitung, siehe oben); dabei können technisch notwendige Verbindungsdaten anfallen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme) bzw. lit. f (berechtigtes Interesse an der Vermittlung der Anfrage). Ab Zugang der Anfrage ist der Vermieter für die weitere Verarbeitung selbst verantwortlich; über Ihre Rechte ihm gegenüber informiert er Sie selbst. Zum Schutz vor Spam dienen eine Rechenaufgabe und ein verstecktes Formularfeld.
Vermieter können in ihrem Inserat ihre Telefonnummer zeigen; im Vermieter-Profil lässt sich das jederzeit abschalten. Die Nummer steht nicht im Quelltext der Seite, sondern wird erst geladen, wenn Sie auf „Nummer anzeigen“ klicken. Dabei zählen wir den Klick für die Statistik des Vermieters (Zeitpunkt, Inserat und Vermieter; wir speichern dazu keine IP-Adresse und keine Angaben zu Ihrer Person). Rechtsgrundlage für die Anzeige der Nummer ist der Vertrag mit dem Vermieter und dessen Wunsch, kontaktiert zu werden (Art. 6 Abs. 1 lit. b und a DSGVO), für die Zählung unser berechtigtes Interesse an einer aussagekräftigen Statistik (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zur Absicherung des Abrufs nutzen wir das technisch notwendige Sitzungs-Cookie.
Wenn Sie als angemeldeter Vermieter das Kontaktformular im Vermieter-Bereich nutzen, werden Ihr Name, Ihre Kundennummer, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht zwecks Bearbeitung Ihres Anliegens und für den Fall von Anschlussfragen bei uns verarbeitet und gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Auf der öffentlichen Seite gibt es kein Kontaktformular an uns: Die Anfragen von Gästen gehen nur an den Vermieter und werden von uns nicht gespeichert (siehe „Buchungsanfragen“).
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Über das Meldeformular können Sie uns Inhalte melden, die Sie für rechtswidrig halten (Art. 16 Digital Services Act). Dabei verarbeiten wir die Adresse des Inhalts, Ihre Begründung, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Eine IP-Adresse speichern wir dabei nicht. Die Angaben gehen per E-Mail bei uns ein; Sie erhalten eine Eingangsbestätigung. Zur Prüfung können wir Ihre Meldung einschließlich Ihres Namens und Ihrer Begründung an den betroffenen Vermieter weitergeben, damit er Stellung nehmen kann. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 16 DSA (rechtliche Verpflichtung) sowie lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Meldungen und der Wahrung von Rechten Dritter). Wir speichern die Meldung samt Entscheidung, solange dies zur Dokumentation und Rechtsverteidigung erforderlich ist, längstens drei Jahre nach Abschluss.
Über die Funktion „Vertrag widerrufen“ können Sie Ihren Vertrag online widerrufen. Dabei verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Kundennummer und die Bezeichnung des Vertrags sowie zum Nachweis den Zeitpunkt des Eingangs. Eine IP-Adresse speichern wir dabei nicht. Wir bestätigen Ihnen den Eingang per E-Mail und erhalten eine Kopie in unserem E-Mail-Postfach; in einer Datenbank speichern wir den Widerruf nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den gesetzlichen Regeln zum Widerruf (§ 355 ff. BGB); der Nachweis dient zusätzlich unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir bewahren die E-Mail so lange auf, wie es die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen verlangen, und löschen sie danach.
Über die Funktion „Verträge hier kündigen“ können Sie Ihren Vertrag online kündigen. Dabei verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Kundennummer, die Bezeichnung des Vertrags, den gewünschten Beendigungszeitpunkt sowie zum Nachweis den Zeitpunkt des Eingangs. Eine IP-Adresse speichern wir dabei nicht. Wir bestätigen Ihnen den Eingang per E-Mail. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit § 312k BGB; der Nachweis dient zusätzlich unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir speichern die Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen.
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Auf Wunsch bieten wir Vermietern die Möglichkeit, für ein Support-Gespräch kurzzeitig ihren Bildschirm freizugeben, damit wir bei Fragen direkt mithelfen können. Diese Freigabe wird ausschließlich manuell von uns freigeschaltet (z. B. während eines Telefonats) und muss zusätzlich von Ihnen aktiv über ein Zustimmungsfenster und den Freigabe-Dialog Ihres Browsers bestätigt werden – sie läuft niemals automatisch oder unbemerkt im Hintergrund.
Dabei wird alle paar Sekunden ein Einzelbild Ihres geteilten Bildschirms/Tabs an unseren Server übertragen und uns live angezeigt, damit wir sehen, wo Sie gerade sind und wo Probleme auftreten. Sichtbare Texteingaben (z. B. bereits ausgefüllte Formularfelder) sind dabei zwangsläufig mit erkennbar – echte Passwörter zeigt Ihr Browser jedoch grundsätzlich nie im Klartext an, auch nicht auf einem Screenshot. Es wird zu keinem Zeitpunkt ein Video oder eine dauerhafte Aufzeichnung gespeichert: Jedes neue Bild überschreibt das vorherige, und nach Ende der Sitzung wird auch das letzte Bild sofort gelöscht.
Sie können die Freigabe jederzeit selbst über einen „Beenden“-Button oder direkt über die Bildschirmfreigabe-Funktion Ihres Browsers stoppen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Vermieter, die eine eigene Homepage haben, können uns die Adresse ihrer Homepage mitteilen und uns beauftragen, ihr Inserat anhand dieser Seite anzulegen. Wir rufen dazu die öffentlich zugänglichen Inhalte der angegebenen Homepage ab (Beschreibungstexte, Preise, Angaben zur Ausstattung und Fotos) und lassen sie mit Unterstützung eines KI-Dienstes lesen, ordnen und für Ihr Inserat aufbereiten. Der Service ist freiwillig. Sie können Ihr Inserat auch jederzeit selbst anlegen.
Wir setzen dafür den KI-Assistenten „Claude“ ein. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Anthropic Ireland, Limited, 6th Floor, South Bank House, Barrow Street, Dublin 4, D04 TR29, Irland (Konzern: Anthropic PBC, USA). An den KI-Dienst übermitteln wir nur diese öffentlichen Inhalte Ihrer Homepage. Wir übermitteln ihm keine Daten Ihrer Gäste und keine Zugangsdaten, und wir geben die Kontaktdaten aus Ihrem Vermieterkonto nicht an ihn weiter. Enthalten die öffentlichen Inhalte Ihrer Homepage selbst personenbezogene Daten (zum Beispiel den Namen des Gastgebers oder Personen auf Fotos), können diese mitverarbeitet werden. Beim Anbieter haben wir eingestellt, dass die Inhalte nicht zum Training der KI-Modelle verwendet werden. Die Verarbeitung durch den Anbieter kann auch in den USA stattfinden. Der Anbieter stützt Übermittlungen in Drittländer nach seiner Datenschutzerklärung auf Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission oder auf Standardvertragsklauseln (Art. 45, 46 DSGVO). Näheres steht in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter anthropic.com/legal/privacy.
Das Ergebnis der KI wird von uns geprüft. Außerdem prüfen und bestätigen Sie Ihr Inserat selbst, bevor es veröffentlicht wird. Es findet keine Entscheidung allein durch die KI statt, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet (siehe Abschnitt 7). Die übernommenen Inhalte werden Teil Ihres Inserats und gelöscht, wenn das Inserat gelöscht wird. Beim Anbieter richtet sich die Speicherung nach dessen Bedingungen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des von Ihnen gewünschten Services bzw. vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage) sowie, soweit personenbezogene Daten Dritter aus Ihrer Homepage betroffen sind, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten und vollständigen Erstellung Ihres Inserats). Mit dem Absenden Ihrer Anfrage bestätigen Sie zudem, zur Nutzung der Texte und Fotos Ihrer Homepage berechtigt zu sein (siehe AGB § 12).
Wir betreiben eine Seite bei Facebook und planen einen Auftritt bei Instagram. Beide Dienste werden von Meta Platforms Ireland Limited (Irland) betrieben. Auf unserer eigenen Website binden wir keine Plugins, „Gefällt mir“-Schaltflächen oder Pixel von Facebook oder Instagram ein. Beim Besuch unserer Seiten werden deshalb keine Daten an Meta übertragen.
Besuchen Sie unseren Auftritt bei Facebook oder Instagram, verarbeitet Meta Daten über Ihre Nutzung, zum Beispiel mithilfe von Cookies und Ihrer IP-Adresse, auch für eigene Zwecke. Darauf haben wir keinen Einfluss. Für die Statistiken zu unserer Seite (Seiten-Insights) sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Wir erhalten dabei nur zusammengefasste Auswertungen, keine Angaben zu einzelnen Personen. Die wesentlichen Inhalte der Vereinbarung mit Meta stellt Meta auf seinen Seiten bereit. Ihre Rechte nach der DSGVO können Sie gegenüber uns und gegenüber Meta geltend machen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta unter facebook.com/privacy/policy.
Rechtsgrundlage für unsere Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Öffentlichkeitsarbeit und Information über unser Angebot). Zur Bewerbung nutzen wir Inhalte von Inseraten nur nach AGB § 12; Vermieter können dem jederzeit widersprechen.
Zur Anzeige des Standorts einer Unterkunft und in der Kartenansicht des Verzeichnisses nutzen wir Kartendaten von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, Lizenz ODbL). Die Karte wird vollständig von unserem eigenen Server ausgeliefert: Wir verwenden die Kartenbibliothek Leaflet mit der Erweiterung Protomaps und einer eigenen Kartendatei für die Bodenseeregion. Ihr Browser baut dabei keine Verbindung zu OpenStreetMap oder anderen Kartenanbietern auf, Ihre IP-Adresse wird nicht an Dritte weitergegeben, und es werden keine Cookies gesetzt. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Die Verarbeitung (Ausliefern der Kartendaten an Ihren Browser) erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und einer leichten Auffindbarkeit der Orte).
Vermieter- und Admin-Bereich: Zum Festlegen des Standorts eines Inserats kann dort eine Adresse gesucht werden. Dafür wird der Suchdienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien, für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission) befragt. Dabei werden die eingegebene Adresse und Ihre IP-Adresse übermittelt. Liegt ein Standort außerhalb unserer eigenen Karte, werden dort zudem die Kartenkacheln von OpenStreetMap geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): Die Suche startet erst, wenn Sie auf „Adresse auf Karte suchen“ klicken, ein Hinweis neben der Schaltfläche nennt die Übermittlung vorher. Ohne diese Suche können Sie den Pin auch direkt auf der Karte setzen. Weitere Informationen: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Die Wetter- und Wassertemperaturwerte auf unserer Wetterseite fragen wir über unseren eigenen Server beim Deutschen Wetterdienst (über den Dienst Bright Sky) sowie beim Gewässerkundlichen Dienst Bayern ab und zeigen sie zwischengespeichert an. Dabei wird zu keinem Zeitpunkt Ihre IP-Adresse oder ein anderes Merkmal von Ihnen an diese Anbieter übertragen – Ihr Browser hat mit diesen Diensten keinen direkten Kontakt.
Auf unseren Webcam-Seiten zeigen wir Live-Bilder von Webcams Dritter (Gemeinden, Hotels, Vereine u. a.), die der Einbindung zugestimmt haben; die Quelle steht jeweils unter dem Bild. Die Bilder rufen wir über unseren eigenen Server ab und speichern das jeweils letzte Bild kurzzeitig zwischen. Ihr Browser verbindet dabei nicht mit den Betreibern der Webcams, Ihre IP-Adresse wird nicht übertragen. Wir haben auf den Bildinhalt keinen Einfluss. Wenn Sie sich auf einem Bild erkennen und die Anzeige nicht wünschen, schreiben Sie uns bitte; wir prüfen das umgehend. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Information über die aktuelle Lage vor Ort).
Diese Website verwendet die Schriftarten „Fraunces“ und „Work Sans“, die bei uns selbst gehostet werden und mit den Seiten von unserem eigenen Server ausgeliefert werden. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schriftanbietern statt, daher werden hierbei keine Daten an Dritte übertragen.
Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Kunden- und Vertragsdaten zur Begründung, inhaltlichen Ausgestaltung und Änderung unserer Vertragsbeziehungen. Personenbezogene Daten über die Inanspruchnahme dieser Website (Nutzungsdaten) erheben, verarbeiten und nutzen wir nur, soweit dies erforderlich ist, um dem Nutzer die Inanspruchnahme des Dienstes zu ermöglichen oder abzurechnen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die erhobenen Kundendaten werden nach Abschluss des Auftrags oder Beendigung der Geschäftsbeziehung und Ablauf der ggf. bestehenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
Wir übermitteln personenbezogene Daten an Dritte nur dann, wenn dies im Rahmen der Vertragsabwicklung notwendig ist, etwa an das mit der Zahlungsabwicklung beauftragte Kreditinstitut.
Eine weitergehende Übermittlung der Daten erfolgt nicht bzw. nur dann, wenn Sie der Übermittlung ausdrücklich zugestimmt haben. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne ausdrückliche Einwilligung, etwa zu Zwecken der Werbung, erfolgt nicht.
Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
